Sabías que tanto el inglés como el español tienen una base común de latín y que muchas palabras se parecen? Si ves un texto en inglés puedes entender muchas palabras aunque seas principiante. Aquí te damos tips de algunas de esas similitudes para que desarrolles más confianza y puedas incorporar al inglés lo que ya sabes en español.
Pon atención a las palabras que tienen las siguientes terminaciones, pues son iguales en ambos idiomas:
Sufijo en español
|
Sufijo en inglés
|
Ejemplos
|
-al
|
-al
|
social
natural
formal
|
-able, -ible
|
-able, -ible
|
editable
irresistible
considerable
|
-or
|
-or
|
doctor
actor
factor
|
-ar
|
-ar
|
similar
peculiar
popular
|
Puede ser que la pronunciación no sea la misma, pero ya que se escriben iguales, seguro las comprenderás.
Además, también hay palabras muy parecidas, cuyas terminaciones son algo diferentes. Aquí te decimos cuál es la diferencia. Observa la siguiente tabla.
Sufijo en español
|
Sufijo en inglés
|
Ejemplos
|
-tad o -dad
|
-ity
|
seguridad – security
habilidad – ability
facultad – faculty
|
-mente
|
-ly
|
socialmente - socially eventualmente – eventually
prácticamente – practically
|
-ción
|
-tion
|
acción – action
dicción – diction
vegetación –
vegetation
|
-oso
|
-ous
|
curioso –
curious contagioso –
contagious famoso – famous
|
-ico, -ica
|
-ic
|
música – music
público – public
plástico - plastic
|
-ino, -ina
|
-ine
|
heroína – heroine
medicina – medicine
submarino –
submarine
|
-gía
|
-gy
|
biología – biology
energía – energy
comedia – comedy
|
Es
importante aclarar que hay varias excepciones pero muchas de las palabras siguen estos patrones.
Inicia el año estudiando inglés en línea. ¡Es tu momento de aprender!
Contamos con un curso diseñado para cada nivel.
Solicita más información a info@global-learning.academy
o ingresa a www.global-learning.academy
0 comentarios:
Publicar un comentario